Мовний портал — сукупність, спільнота вікі-проєктів за мовною ознакою.
Особливості
При створенні нової вікі користувачеві-засновнику пропонується вибрати, до якого мовного порталу така вікі відноситиметься. При цьому можна чи вибрати індекс міжнародного визначення мови (мовний префікс) перед назвою вікі, чи відмовитися від такого вибору.
Переваги
- У разі відмови від префіксу в назві вікі вся службова інформація надходитиме англійською. Все б нічого, проте усі спеціальні посилання[1] Слід буде в процесі редагування також робити англійською, що не дуже зручно, якщо англійська не є основною мовою подання контенту у вікі[2]
- У разі вибору українського мовного префіксу Ви отримуєте:
- Легший пошук Вашої вікі в тенетах іншими україномовними користувачами.
- Можливість підтримки досвідченими україномовними адміністраторами[3].
- Українську мову в інтерфейсі, редакторі.
- Можливість використовувати написані раніше шаблони, коди, скрипти, адаптовані для української мови.
- Спілкування, оповіщення про новини в україномовній спільноті Фендому.
- Швидкий пошук довідкової інформації щодо вікі-редагування, оформлення своєї вікі.
- Важливий ідеологічний нюанс. Українці, як правило, двох- і більше- мовні. Московити владєют только русскім язиком. Отже, незважаючи на засилля російськомовних школярів в інтернетах, українці допомагають московитам розвивати їх проєкти і наповнювати контент. Московські школярі в українському порталі займаються ж переважно тролінґом і вандалізмом.
Примітки
|